{"id":5709,"date":"2021-02-19T09:02:58","date_gmt":"2021-02-19T09:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/?post_type=ajde_events&#038;p=5709"},"modified":"2021-02-25T10:15:03","modified_gmt":"2021-02-25T10:15:03","slug":"volver-a-empezar","status":"publish","type":"ajde_events","link":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/evento\/volver-a-empezar\/","title":{"rendered":"Volver a empezar"},"content":{"rendered":"\n<p>T\u00edtulo original: Herself&nbsp;aka&nbsp;<br>A\u00f1o:2020<br>Duraci\u00f3n:97 min.<br>Pa\u00eds: Irlanda<br>Direcci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=director&amp;sn&amp;stext=Phyllida%20Lloyd\">Phyllida Lloyd<\/a><br>Guion: Malcolm Campbell,&nbsp;Clare Dunne<br>M\u00fasica: Natalie Holt<br>Fotograf\u00eda: Tom Comerford<br>Reparto: <span style=\"color: #0693e3;\" class=\"ugb-highlight\">Clare Dunne<\/span>, <a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Harriet%20Walter\">Harriet Walter<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Conleth%20Hill\">Conleth Hill<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Cathy%20Belton\">Cathy Belton<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Ericka%20Roe\">Ericka Roe<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Rebecca%20O%27Mara\">Rebecca O&#8217;Mara<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Sean%20Duggan\">Sean Duggan<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Charlene%20Gleeson\">Charlene Gleeson<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Chelsea%20Gill\">Chelsea Gill<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Lucy%20Parker%20Byrne\">Lucy Parker Byrne<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Ally%20Ni%20Chiarain\">Ally Ni Chiarain<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Eimear%20Morrissey\">Eimear Morrissey<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Liz%20Fitzgibbon\">Liz Fitzgibbon<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Molly%20McCann\">Molly McCann<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Ruby%20Rose%20O%27Hara\">Ruby Rose O&#8217;Hara<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Dmitry%20Vinokurov\">Dmitry Vinokurov<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Aaron%20Lockhart\">Aaron Lockhart<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=cast&amp;sn&amp;stext=Anita%20Petry\">Anita Petry<\/a>ProductoraCo-production Irlanda-Reino Unido;&nbsp;Element PicturesG\u00e9nero<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/moviegenre.php?genre=DR&amp;attr=rat_count&amp;nodoc\">Drama<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/movietopic.php?topic=521556&amp;attr=rat_count&amp;nodoc\">Amistad<\/a>.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/movietopic.php?topic=117858&amp;attr=rat_count&amp;nodoc\">Feminismo<\/a>SinopsisSandra (Clare Dunne) es una joven madre soltera que un d\u00eda decide abandonar a su abusivo ex marido y luchar contra el corrupto sistema inmobiliario. Su idea consiste en construir su propia casa, un hogar c\u00e1lido, seguro y feliz donde crezcan sus dos hijas peque\u00f1as. Para ello contar\u00e1 con una serie de amigos dispuestos a apoyarla y ayudarla. En el proceso, adem\u00e1s, no s\u00f3lo reconstruye su vida, sino que tambi\u00e9n se descubre a ella misma. (FILMAFFINITY)<\/p>\n\n\n\n<p>Estreno en Amazon Prime Video: 8 de enero 2021Premios<a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/awards.php?award_id=bifa&amp;year=2020\">2020<\/a>: British Independent Film Awards (BIFA): Nominada a mejor actriz (Dunne)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Volver a empezar (Herself) - Trailer espa\u00f1ol (HD)\" width=\"1200\" height=\"675\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Nr1X6W08bfE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5710,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"tags":[],"event_type":[56],"event_type_2":[],"class_list":["post-5709","ajde_events","type-ajde_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_location-lizeo-antzokia-es","event_organizer-kultur-etxea-es","event_type-cine-club","infinite-scroll-item"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Herself.jpg",400,603,false],"thumbnail":["https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Herself.jpg",64,96,false],"medium":["https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Herself.jpg",400,603,false],"medium_large":["https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Herself.jpg",400,603,false],"large":["https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Herself.jpg",400,603,false],"1536x1536":["https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Herself.jpg",400,603,false],"2048x2048":["https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Herself.jpg",400,603,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Herself-400x400.jpg",400,400,true],"woocommerce_single":["https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Herself.jpg",400,603,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Herself-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Gurende","author_link":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/author\/gazteria-editor2020\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"T\u00edtulo original: Herself&nbsp;aka&nbsp;A\u00f1o:2020Duraci\u00f3n:97 min.Pa\u00eds: IrlandaDirecci\u00f3n: Phyllida LloydGuion: Malcolm Campbell,&nbsp;Clare DunneM\u00fasica: Natalie HoltFotograf\u00eda: Tom ComerfordReparto: Clare Dunne, Harriet Walter,&nbsp;Conleth Hill,&nbsp;Cathy Belton,&nbsp;Ericka Roe,&nbsp;Rebecca O&#8217;Mara,&nbsp;Sean Duggan,&nbsp;Charlene Gleeson,&nbsp;Chelsea Gill,&nbsp;Lucy Parker Byrne,&nbsp;Ally Ni Chiarain,&nbsp;Eimear Morrissey,&nbsp;Liz Fitzgibbon,&nbsp;Molly McCann,&nbsp;Ruby Rose O&#8217;Hara,&nbsp;Dmitry Vinokurov,&nbsp;Aaron Lockhart,&nbsp;Anita PetryProductoraCo-production Irlanda-Reino Unido;&nbsp;Element PicturesG\u00e9neroDrama&nbsp;|&nbsp;Amistad.&nbsp;FeminismoSinopsisSandra ... Gehiago Irakurri","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events\/5709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ajde_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5709"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=5709"},{"taxonomy":"event_type_2","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturagernika-lumo.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type_2?post=5709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}