Ron English AEBko artista garaikide bat da, Decaturren (Illinois) jaioa, 1959an. Marken irudiak eta publizitatea ikertzen ditu, eta kolorea erabiltzeko duen moduagatik eta komiki-liburuen collageak egiteagatik da ezaguna. Ron English gaur egungo artista emankor eta ezagunenetako bat da. Haren irudi ahaztezinak mundu osoko kaleetan, museoetan, filmetan, liburuetan eta telebistan zabaldu dira. Englishek POPaganda terminoa asmatu zuen, goi-mailako eta behe-mailako mugarri kulturalak (superheroien mitologiatik hasi eta artearen historiako sinboloekin –hala nola Picassoren “Guernica”rekin– buka) nahasiz sortzen dituen lanak deskribatzeko.

Hala dio Englishek bere lanaren inguruan:
“Guernica”ren 100 interpretazio baino gehiago egin ditut.
Gerta daiteke pertsona desberdinak erabiltzea eta konposizioa
zehaztasun handiagoz edo txikiagoz irudikatzea, baina
beti ari naiz oinarrizko mezu beraren gainean inprobisatzen
–aurreiritzi kulturalak gure narratiban tinko sartuta daudela
da mezu hori–. Nire “Guernica”k mundu mailako kultura
korporatiboaren produktu-kokapena nabarmentzen dute;
izan ere, kultura korporatiboak gerra entretenimendu gisa
erabiltzen du, eta entretenimendua gerra gisa.

Erakusketa hau Gernikako Bakearen Museoa Fundazioaren jabetzakoa da eta
hemendik biziki eskertzen dugu museoak Kultur Etxean ikusgai jartzeko
erakutsi duen prestutasuna.

Título original: Caminho Longe
Año:2020
Duración:70 min.
País: España
Dirección: Josu Martínez, Txaber Larreategi
Guion:Josu Martinez, Txaber Larreategi
Música: Joserra Senperena
Fotografía:Hibai Castro Egia
Género: Documental | Terrorismo ETA
Sinopsis: El exmilitante de ETA Alfonso Etxegarai emprende el camino de vuelta a casa tras décadas de exilio en la isla africana de Santo Tomé y Príncipe, a donde fue deportado por Francia y España en 1986. Le acompaña su infatigable compañera, Kristiane Etxaluz.

Preestreno: Festival de San Sebastián 2020.

Título original: Incerta glòria
Año: 2017
Duración:115 min.
País: España
Dirección: Agustí Villaronga
Guion: Agustí Villaronga, Coral Cruz (Novela: Joan Sales)
Música: Marcús Jgr
Fotografía: Josep M. Civit
Reparto: Marcel Borrás, Nuria Prims,  Oriol Pla, Bruna Cusí, Luisa Gavasa,Terele Pávez, Juan Diego, Fernando Esteso,Bruno Bergonzini, Mario Alberto Díez, David Bages, Jorge Usón, Roger Casamajor, Rubén Jiménez Sanz
Productora: Massa d’Or Produccions
Género: Drama | Guerra Civil Española. Años 30
Sinopsis: Año 1937, en el Frente de Aragón, en plena Guerra Civil Española. Lluís, un joven oficial republicano, destinado a un puesto temporalmente inactivo en un páramo desierto, conoce a una enigmática viuda de la que se enamora.
Premios 2017: Premios Goya: Nominada a Mejor guión adaptado 2017.
Premios Feroz: Nominada a Mejor actriz (Prims) y Mejor actor sec. (Pla)2017.
Premios Gaudí: 8 premios, inc. Mejor actriz (Prims) y actor sec. (Pla). 16 nom.

“Ahotsak” oroimenaren labirintoetatik egindako ibilbidea da, askotan kulunkatu eta ahanzturan galtzen diren bideetatik, denborak suntsitutako burmuinetan. Suntsipenaren hutsuneaz, bakardadeaz, bidegabekeriaz, minaz eta gerren absurdu handiaz hitz egiten dute. Ahotsak entzunda, isiltasuna hitzez eta testigantzez betetzen da, eta horiek garamatzate hausnarketara, ulermenera eta esna amets egiteko gaitasunera, gizarte bidezkoagoa eta gizatiarragoa berreraikitzeko. Lan honek itxaropen biziaren aurkako oda bat besterik ez du izan nahi, heriotza gorabehera, baina, batez ere, Gernikan gertatutako sarraski hartatik bizirik atera zirenen testigantzarako argia. Ondorengo gisa, berrelkartze bat da, bizia, pertsonala eta beharrezkoa, emoziorik sakonenen aho sotila duena, nire nahigabea kontatzera eta adieraztera bultzatzen nautena, ez bakarrik gertatu zen zerbaiten aurrean, baita gaur egun munduko leku askotan gertatzen denaren aurrean ere. Etorkizunaz hitz egiten diguten ahotsak dira, bakearen eta itxaropenaren alde oihu egiten dutenak.

Egilea / Autoría: Ziomara Hormaetxe
Zuzendaritza / Dirección: Ziomara Hormaetxe
Koreografia / Coreografía: Ziomara Hormaetxe & Akira Yoshida
Dantzariak / Intérpretes: Ziomara Hormaetxe & Akira Yoshida